for the win
US
・UK
A2 初級
phr.片語為了勝利
I studied all night, for the win!
interj.感嘆詞太棒了！
Extra cheese on my pizza? For the win!
影片字幕
Fate/Stay Night 動畫評論 ｜ForneverWorld 2013 (Fate/Stay Night Anime Review -- ForneverWorld 2013)
- Fate: Stay Night, opening two for the win, I'm just saying.
同時她的侍弓箭手基礎踢屁股，老實說他
- Fate: Stay Night, opening two for the win, I'm just saying.
同時她的侍弓箭手基礎踢屁股，老實說他
千禧世代 vs. Z世代：誰才更懂網路？第二集 • 網路世代大對決 (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- For the win.
我愛你的一切怪癖。
- For the win indeed.
太瘋狂了。
姪女第一次離開東京！| 日本生活 EP 322 (Our Niece's First Time Leaving Tokyo | Life in Japan EP 322)
- It's grilling picnic time Look at this Brats and cousins Be careful And a perfect day up here Oh my That evening, the lake had a special Send off for all of us Saving the best for last Wide angle here for the win I got my young Padawans here Teaching them the ways My young Padawans 0.5s are usually fine The original Padawan Can I 0.5 you?
烤肉野餐時間到了，看看這些烤肉和表親們 小心點，這裡的天氣很好，哦，天哪 那天晚上，湖邊為我們所有人舉行了特別的歡送會 把最好的留到最後，廣角在這裡，為了勝利 我把我的小徒弟們叫來，教他們方法 我的小徒弟0.
- Well, wide angle here for the win.
蒙特婁旅遊全攻略！ (Montreal Travel Guide)
- Alright, it's a raisin cinnamon bagel and apple cinnamon cream cheese for the win.
好的，這是葡萄乾肉桂貝果和蘋果肉桂奶油起司，絕對是贏家。
- Alright, it is a raisin cinnamon bagel and apple cinnamon cream cheese for the win.
好的，是時候完成在蒙特婁必吃的食物三巨頭了。
威尼斯嘉年華體驗 🇮🇹 祕境景點與旅遊攻略大公開！ (Experiencing Carnival in Venice Italy | Hidden Gems and Travel Tips)
- Budget travel hack for the win.
經濟實惠的旅行黑科技
- Budget travel hack for the win.
那你就自己選路線？
《宅男行不行》搞笑回顧！第一季到這裡全部笑爆點！ (Hilarious Moments From Every Season of ‘The Big Bang Theory' – Part 1)
- Dr. Sheldon Cooper for the win.
謝爾頓-庫珀博士獲勝
- Sheldon Cooper, for the win.
我買了一個 Engage 機車，尺寸只有 HO 的一半。
